环球语翼北京翻译公司论坛

找回密码
立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
发新帖

3182

积分

0

好友

1046

主题
发表于 2014-5-13 11:04:32 | 查看: 21422| 回复: 0
1 特点

2 必要性

论文都应有摘要(3000字以上的文章可以略去)。[[1]]
由于大多数检索系统只收录论文的摘要部分,有些数据库中只有摘要部分免费提供,并且现代编辑通过阅读摘要来迅速了解学科最新研究动态,进而判断作者的论文是否有创新性、学术性,从而可以决定该文是否有可刊性,为编辑的审稿也提供了很大的便捷。[]
摘要的目的是列出全文的重点内容,使人一目了然,读者可根据其不同需求自行取舍,确定是否通读全文,或仅读其中对自己有用的一部分,以节约阅读时间。[[ii]]

3 独立性

这是就摘要的形式与作用而言的.摘要中有数据、有结论,是一篇完整的短文,可以独立使用,可以引用,可以用于工艺推广。所谓一篇完整的短文,在形式上表现为一个自然段。这个自然段可能是一个句子,也可能是句群,或者是句子与句群的组合。但不管是哪一种情形,其要求都是结构完整逻辑严密、准确精炼地表达出论文的主要信息。[[iii]]
摘要是对论文全文的概括、提炼,是全文的要点一篇文章的语言信息既有主要信息,也有次要信息,其中,主要信息是核心与日的次要信息是手段,为主要信息服务摘要就是舍弃大量的次要信息,从而得到所需的主要信息需要注意的是,摘要是针对全文来说的,并不局限于某一部分但每个部分信息的重要性并不等同,所以也要有所侧重一般地说,一篇论文包括引言正文、结论下个部分所谓主要信息,多集中于正文和结论,而结论部分的信息则是更为本质的信息理解了这一点,我们在写摘要时,就会统筹兼顾,重点突出了. [[iv]]
有的摘要往往把文内的大小标题抄下来放在一起,有的把文章的前言和结语机械合并,有的甚至每段摘一句,这是简单的堆砌,而不是篇短文。既然是一篇短文,就必须层次清楚,有一定逻辑性,让读者一看就能明白其主要内容和内在联系"关键是要对一次文献的内容做必要的分析、综合、取舍和构思。[[v]]
完整性—一它是完全独立的,论文个的基本信息和要点都应该出现在摘要里。[[vi]]

4 自含性

这是就摘要的内容,即它所包含的信息而言的.摘要的内容应包含与论文等量的主要信息,即不阅读全文,就能获得必要的信息,以供读者确定有无必要阅读全文,或供文摘等一次文献采用从这一点看,摘要就是对论文内容的高度提炼和浓缩. [[vii]]
摘要因具有小结的性质,故常在写论文的最后一步来写作。[[viii]]
就是不阅读报告、论文的全文,就能获得必要的信息。摘要中有数据、有结论,是一篇完整的短文,可以独立使用,可以引用。内容应包含与报告、论文同等量的主要信息,供读者确定有无必要阅读全文,也供文摘等二次文献采用。[[2]]


5 简洁性

报道性摘要以300字以内为宜,指示性摘要以100字左右为宜,报道/指示性摘要以200字以内为宜。[[ix]]
摘要内容文字不要太多,一般不宜超过200~300字。[[3]]
论文摘要虽然具有独立性、自明性,但篇幅有限,要求语言精练,容不得赘述四项要素之外的信息,如有关研究课题的背景性材料等。[[x]]

文字必须简明扼要,它的字数通常仅为全文的5%左右。[[xi]]
通读原文,抓住要领.从大标题、引言、结论到全文都要逐字逐句阅读,加以思考、比较,去粗取精,把握原文的实质.概念综合、准确表述.对选定提取的基本要素进行概念综合,表达成语义连贯、准确扼要、使读者一目了然的短文.在文体的总体结构上应合乎逻辑,层次分明,突出重点.原因和结果,前提和结论都要互相一致. [[xii]]

6 可读性

以通俗易懂的语言来描述可能是复杂的概念和高深的问题,[[xiii]]


7 客观性

不要对研究结果作自我评价要客观、如实地反映一次文献,切不可加进文摘编写者的主观见解、解释或评论。[[4]]
摘要不是论文内容的补充。[[xiv]]

8 针对性

要着重反映新内容和作者一特别强调的观点。[[5]]
不得简单地重复题名中已有的信息,成为“文题扩写性”摘要,[[xv]] 不交待研究背景材料,不要写学科内常识性内容。[[6]]

9 科学性

使用标淮、精练的同汇和语言,清晰紧凑地慨述客观事实。[[xvi]]

10 逻辑性

摘要整体结构严谨,思路清楚,基本素材组织合理。[[xvii]]

收藏回复 显示全部楼层 道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|小黑屋|环球语翼北京翻译公司论坛

GMT+8, 2019-4-26 17:10 , Processed in 0.053947 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表